المكتب المعني بدور المرأة في التنمية في الصينية

• 妇女参与发展局

• "المكتب" في الصينية    总务委员会
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "المؤتمر المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展会议
• "الدائرة المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展处
• "الشعبة المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展司
• "الوحدة المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展股
• "فرقة العمل المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展工作队
• "القسم المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展科
• "المحفل الدولي المعني بدور المرأة في مجال السكان والتنمية" في الصينية    妇女在人口与发展方面的作用国际论坛
• "المؤتمر الدولي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女在发展中的作用国际会议
• "المركز الإقليمي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展区域中心
• "المؤتمر الفرنسي الأفريقي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    法语非洲妇女参与发展会议
• "الرابطة الإيطالية المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    意大利妇女促进发展协会
• "المستشار الأقدم المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展高级顾问
• "اللجنة الفرعية المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展小组委员会
• "حلقة العمل المعنية بدور المرأة في التنمية الصناعية" في الصينية    妇女在工业发展中的作用讲习班
• "الاجتماع الإقليمي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展区域会议
• "اجتماع كبار المسؤولين المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展问题高级官员会议
• "الفريق الفرعي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展分组  妇女参与发展小组
• "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展问题专家组
• "دور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展
• "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية التابع لشعبة النهوض بالمرأة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية    经合组织/提高妇女地位司妇女参与发展问题专家组
• "المؤتمر الوزاري لبلدان عدم الانحياز والبلدان النامية الأخرى المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女在发展中的作用的不结盟和其他发展中国家部长级会议
• "ندوة المنظمات غير الحكومية الإقليمية المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女参与发展的区域非政府组织专题讨论会
• "المؤتمر الوزاري لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    亚洲及太平洋妇女参与发展部长级会议

• وفي طاجيكستان، كان المكتب المعني بدور المرأة في التنمية صاحب الدور القيادي في استراتيجية الدعوة.
  在塔吉克斯坦，妇女参与发展事务局负责主导宣传战略。